Есть фразы и выражения, без которых невозможно ежедневное общение. Они заполняют речь и делают ее более естественной для восприятия. К таким фразам относятся междометия, слова-паразиты и другие короткие выражения, список которых мы приводим ниже в алфавитном порядке.
Ежедневные фразы для общения
| Фраза | Перевод | Произношение |
| Боюсь, что | I’m afraid that | Айм эфрэйд зэт |
| Будь здоров | Bless you | Блэс ю |
| В натуре | Really | Риали |
| В общем | Anyway | Эниуэй |
| В результате | As a result | Эз э рэзалт |
| Вдвоем | Together/Two of us | Тугезэ/Ту оф аз |
| Видишь это? | Can you see it? | Кен ю си ит? |
| Возможно | Probably | Пробабли |
| Вообще-то | Actually | Экчули |
| Вот и всё | That’s all | Зэтс ол |
| Где находится аптека? | Where is the pharmacy? | Уэа из зэ фармаси? |
| Где ты? | Where are you? | Уэа а ю? |
| Действительно | Really | Риали |
| Дофига | A lot | Э лот |
| Думаю | I think | Ай синк |
| Жаль, что приходится тебе сказать | I’m sorry to say it to you | Айм сори ту сэй ит ту ю |
| Жили-были | There lived | Зэа ливд |
| Заходи в гости | Come round | Кам раунд |
| Итак | So | Соу |
| Как бы | Like/Sort of | Лайк/Сорт оф |
| Как насчет? | How about | Хау эбаут |
| Как это называется/Как его | How it’s called | Хау итс колд |
| Как-то так | Something like that | Самсин лайк зэт |
| Когда как | It depends | Ит депендс |
| Короче | Anyway | Эниуэй |
| Короче говоря | In short | Ин шорт |
| Кстати | By the way | Бай зэ уэй |
| Кто-нибудь дома? | Is anybody at home? | Из энибади эт хоум? |
| Мне пора | I have to go | Ай хэв ту гоу |
| Может быть | Maybe | Мэйби |
| Мои часы спешат/отстают | My watch is fast/slow | Май уотч из фаст/слоу |
| На чем я остановился? | Where did I stop? | Уэа дид ай стоп? |
| Не валяй дурака | Don’t fool around | Донт фул эраунд |
| Не вижу | I can’t see it | Ай кент си ит |
| Не думаю | I don’t think so | Ай донт синг соу |
| Не могу найти | I can’t find it | Ай кент файнд ит |
| Ничего страшного | Nevermind | Нэвэмайнд |
| Ну/Эээ | Well | Уэл |
| Однажды | Once upon a time | Уанс апон э тайм |
| Оказалось | It turned out | Ит тёрнд аут |
| Оказывается | It turns out | Ит тёрнс аут |
| Позор | It’s a shame | Итс э шейм |
| Почем это? | How much is it? | Хау мач из ит? |
| Прекрати | Stop it | Стоп ит |
| Проще говоря | Simply put | Симпли пут |
| Прямо сейчас | Right now | Райт нау |
| Сколько времени?/Который час? | What time is it? | Уот тайм из ит? |
| Собираться вместе | Get together | Гет тугезэ |
| Так и что/И что дальше? | So what? | Соу уот? |
| Типа | Kind of | Кайнд оф |
| То-то и оно | There you go | Зэа ю гоу |
| Успокойся | Calm down | Кам даун |
| Хочешь, я приду? | Do you want me to come? | Ду ю уонт ми ту кам? |
| Хочешь? | Do you want? | Ду ю уонт? |
| Честно говоря | To be honest | Ту би онест |
| Это зависит от | It depends on | Ит депендс он |
| Это не точно | It’s not certain | Итс нот сётэн |
| Это там | It is there | Ит из зэа |
| Я бы хотел | I would like/I’d like | Ай вуд лайк/Айд лайк |
| Я вернусь | I’ll be back | Айл би бэк |
| Я все/Сделал/Готово | Done | Дан |
| Я дома | I’m at home | Айм эт хоум |
| Я жив | I’m alive | Айм элайв |
| Я зайду за тобой | I’ll pick you up | Айл пик ю ап |
| Я знаю | I know | Ай ноу |
| Я имею ввиду | I mean | Ай мин |
| Я на работе | I’m at work | Айм эт уорк |
| Я не знаю | I don’t know | Ай донт ноу |
| Я скоро вернусь | I’ll be back soon | Айл би бэк сун |
| Ясно/понятно | I see | Ай си |
Читайте также:
Загрузка...
