ТОП английских фраз-заполнителей речи на каждый день

Есть фразы и выражения, без которых невозможно ежедневное общение. Они заполняют речь и делают ее более естественной для восприятия. К таким фразам относятся междометия, слова-паразиты и другие короткие выражения, список которых мы приводим ниже в алфавитном порядке.

Ежедневные фразы для общения

Фраза Перевод Произношение
Боюсь, что I’m afraid that Айм эфрэйд зэт
Будь здоров Bless you Блэс ю
В натуре Really Риали
В общем Anyway Эниуэй
В результате As a result Эз э рэзалт
Вдвоем Together/Two of us Тугезэ/Ту оф аз
Видишь это? Can you see it? Кен ю си ит?
Возможно Probably Пробабли
Вообще-то Actually Экчули
Вот и всё That’s all Зэтс ол
Где находится аптека? Where is the pharmacy? Уэа из зэ фармаси?
Где ты? Where are you? Уэа а ю?
Действительно Really Риали
Дофига A lot Э лот
Думаю I think Ай синк
Жаль, что приходится тебе сказать I’m sorry to say it to you Айм сори ту сэй ит ту ю
Жили-были There lived Зэа ливд
Заходи в гости Come round Кам раунд
Итак So Соу
Как бы Like/Sort of Лайк/Сорт оф
Как насчет? How about Хау эбаут
Как это называется/Как его How it’s called Хау итс колд
Как-то так Something like that Самсин лайк зэт
Когда как It depends Ит депендс
Короче Anyway Эниуэй
Короче говоря In short Ин шорт
Кстати By the way Бай зэ уэй
Кто-нибудь дома? Is anybody at home? Из энибади эт хоум?
Мне пора I have to go Ай хэв ту гоу
Может быть Maybe Мэйби
Мои часы спешат/отстают My watch is fast/slow Май уотч из фаст/слоу
На чем я остановился? Where did I stop? Уэа дид ай стоп?
Не валяй дурака Don’t fool around Донт фул эраунд
Не вижу I can’t see it Ай кент си ит
Не думаю I don’t think so Ай донт синг соу
Не могу найти I can’t find it Ай кент файнд ит
Ничего страшного Nevermind Нэвэмайнд
Ну/Эээ Well Уэл
Однажды Once upon a time Уанс апон э тайм
Оказалось It turned out Ит тёрнд аут
Оказывается It turns out Ит тёрнс аут
Позор It’s a shame Итс э шейм
Почем это? How much is it? Хау мач из ит?
Прекрати Stop it Стоп ит
Проще говоря Simply put Симпли пут
Прямо сейчас Right now Райт нау
Сколько времени?/Который час? What time is it? Уот тайм из ит?
Собираться вместе Get together Гет тугезэ
Так и что/И что дальше? So what? Соу уот?
Типа Kind of Кайнд оф
То-то и оно There you go Зэа ю гоу
Успокойся Calm down Кам даун
Хочешь, я приду? Do you want me to come? Ду ю уонт ми ту кам?
Хочешь? Do you want? Ду ю уонт?
Честно говоря To be honest Ту би онест
Это зависит от It depends on Ит депендс он
Это не точно It’s not certain Итс нот сётэн
Это там It is there Ит из зэа
Я бы хотел I would like/I’d like Ай вуд лайк/Айд лайк
Я вернусь I’ll be back Айл би бэк
Я все/Сделал/Готово Done Дан
Я дома I’m at home Айм эт хоум
Я жив I’m alive Айм элайв
Я зайду за тобой I’ll pick you up Айл пик ю ап
Я знаю I know Ай ноу
Я имею ввиду I mean Ай мин
Я на работе I’m at work Айм эт уорк
Я не знаю I don’t know Ай донт ноу
Я скоро вернусь I’ll be back soon Айл би бэк сун
Ясно/понятно I see Ай си

 

Читайте также:

Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector