Красивые цитаты и фразы про любовь на английском с переводом

Любовь во все времена вершила судьбы как отдельных людей, так и целых империй. Это великое чувство, которое возносит до небес и вдохновляет творить, дарить счастье другим. Великие мыслители, писатели и поэты оставили нам богатое наследие в виде глубоких выражений и афоризмов обо всех аспектах любовных отношений, о любви счастливой, безответной и несчастной, любви на расстоянии и расставании. В статье мы знакомим вас с одними из лучших примеров высказываний и цитат про любовь на английском языке, которые бьют в точку, прямо до слез.

Красивые и короткие фразы о любви с переводом

  • “You’ve gotta dance like there’s nobody watching, Love like you’ll never be hurt, Sing like there’s nobody listening, And live like it’s heaven on earth.” ― William W. Purkey. «Ты должен танцевать, как будто никто не смотрит, любить, как будто тебе никогда не причинят боль, петь, как будто никто не слушает, и жить, как будто это рай на земле».
  • “You know you’re in love when you can’t fall asleep because reality is finally better than your dreams.” ― Dr. Seuss. «Вы знаете, что влюблены, когда не можете заснуть, потому что реальность, наконец, лучше, чем ваши сны».
  • “Love all, trust a few, do wrong to none.” ― William Shakespeare. «Любите всех, доверяйте немногим, не делайте плохого никому».
  • “Being deeply loved by someone gives you strength, while loving someone deeply gives you courage.” ― Lao Tzu. «Быть глубоко любимым кем-то дает вам силы, а глубокая любовь к кому-то дает вам мужество».
  • “Love is that condition in which the happiness of another person is essential to your own.” ― Robert A. Heinlein. «Любовь — это то состояние, при котором счастье другого человека необходимо для тебя самого».
  • “There is never a time or place for true love. It happens accidentally, in a heartbeat, in a single flashing, throbbing moment.” ― Sarah Dessen. «Никогда не бывает времени или места для настоящей любви. Это происходит случайно, в одно мгновение, как вспышка или импульс».
  • “Love looks not with the eyes, but with the mind, And therefore is winged Cupid painted blind.” ― William Shakespeare. «Любовь смотрит не глазами, а умом, и поэтому крылатый Купидон нарисован слепым».
  • “You don’t love someone because they’re perfect, you love them in spite of the fact that they’re not.” ― Jodi Picoult. «Вы не любите кого-то, потому что он совершенен, вы любите его вопреки этому».
  • “If I had a flower for every time I thought of you…I could walk through my garden forever.” ― Alfred Tennyson. «Если бы я получал цветок каждый раз, когда я думал о тебе … я мог бы гулять по саду вечно».
  • “The real lover is the man who can thrill you by kissing your forehead or smiling into your eyes or just staring into space.” ― Marilyn Monroe. «Настоящий возлюбленный — это человек, который может взволновать тебя, поцеловав в лоб или улыбнувшись в глаза или просто уставившись в пустоту».

  • “I love you as certain dark things are to be loved, in secret, between the shadow and the soul.” ― Pablo Neruda. «Я люблю тебя, также как некоторые темные вещи нужно любить — тайно, между тенью и душой».
  • “One is loved because one is loved. No reason is needed for loving.” ― Paulo Coelho. «Любят, потому что любят. Для любви нет причин».
  • “To the world you may be one person, but to one person you are the world.” – Bill Wilson. «Для мира вы можете быть одним человеком, но для одного человека вы — мир».
  • “Love takes off masks that we fear we cannot live without and know we cannot live within.”— James Baldwin. «Любовь снимает маски, без которых мы боимся, что не можем жить и знаем, что не можем жить под ними».
  • “I love you and that’s the beginning and end of everything.” – F. Scott Fitzgerald. «Я люблю тебя, и это начало и конец всего».
  • “You are the source of my joy, the center of my world and the whole of my heart.” – Unknown. «Ты — источник моей радости, центр моего мира и все мое сердце».
  • “The most important thing in life is to learn how to give out love, and to let it come in.” — Morrie Schwartz. «Самое важное в жизни — это научиться дарить любовь и позволить ей прийти».
  • “My six word love story: I can’t imagine life without you.” – Anonymous. «Моя история любви из шести слов: я не могу представить свою жизнь без тебя».
  • “Love is a friendship set to music.”— Joseph Campbell. «Любовь — это дружба, положенная на музыку».
  • “We are shaped and fashioned by what we love.”— Johann Wolfgang von Goethe. «Мы вылеплены и облагорожены тем, что мы любим».
  • “The way to love anything is to realize that it may be lost.”— Gilbert K. Chesterton. «Чтобы любить что-либо, нужно осознать, что это может быть потеряно».
  • “You are my paradise and I would happily get stranded on you for a lifetime.” – Unknown. «Ты мой рай, и я бы с радостью был выброшен к тебе на берег на всю жизнь».
  • “Keep love in your heart. A life without it is like a sunless garden when the flowers are dead.”— Oscar Wilde. «Держи любовь в своем сердце. Жизнь без нее похожа на солнечный сад, когда цветы в нем мертвы».
  • “I’ll never ask you to change for me because you are perfect just the way you are.” – Unknown. «Я никогда не попрошу тебя измениться для меня, потому что ты совершенна, являясь такой какая есть».
  • «You are the last thought in my mind before I drift off to sleep and the first thought when I wake up each morning.» Ты — последняя мысль в моей голове, прежде чем я засыпаю, и первая мысль, когда я просыпаюсь каждое утро.
  • “Love asks me no questions, and gives me endless support.” – William Shakespeare. «Любовь не задает мне вопросов и дает мне бесконечную поддержку».

Рекомендуем также насладиться другими цитатами на английском:

Или немного посмеяться под английские шутки!

Бесплатный английский от автора сайта

Меня зовут Александр Савченко, я автор этого сайта. А это мой инстаграм, где вы можете учить английский бесплатно в сториз и постах:

Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector