Уровни владения английским языком

Какие уровни знания английского языка существуют? Согласно общеевропейской шкале уровней владения иностранным языком, выделяют 6 ступеней в освоении английского языка. Это Beginner (A1, начинающий), Elementary (A2, элементарный), Intermediate (B1, средний), Upper-Intermediate (B2, выше среднего), Advanced (C1, продвинутый) и Proficient (C2, опытный). Вы также можете встретить и другие градации, которые используют различные учебные заведения. К примеру, уровень pre-intermediate (ниже среднего), который является промежуточным между A2 и B1. Некоторые названия могут полностью отличаться от международной шкалы, поэтому уточняйте в каждом конкретном случае какому официальному уровню соответствует ступень в данной языковой школе.

Знать свой уровень английского может быть необходимо при составлении резюме для устройства на работу или при поступлении в учебное заведение. Для определения своего уровня владения английским, предлагаем пройти наш онлайн-тест.

Базовый уровень (A1, A2)

Это начальная ступень в освоении английского языка, когда учащийся изучает первую грамматику и самые простые слова и словосочетания, пытаясь строить простые предложения и реагировать на элементарные ситуации. Ниже приведены критерии двух подуровней.

A1 (Beginner — Начинающий)

Умеет понимать и использовать знакомые повседневные выражения и очень простые фразы, направленные на удовлетворение потребностей конкретного типа. Может представлять себя и других и может задавать и отвечать на вопросы о личных данных, таких как, где он/она живет, люди, которых он/она знает, и вещи, которые он/она имеет. Может взаимодействовать простым способом, если собеседник говорит медленно, четко и готов помочь в случае затруднений.

Этот уровень соответствует экзаменам:

• Cambridge BULATS с результатом 10-19 баллов,
• Young Learners English (YLE) Movers.

A2 (Elementary — Элементарный)

Может понимать предложения и часто используемые выражения, относящиеся к областям, имеющим непосредственное отношение к делу (например, основную личную и семейную информацию, покупки, расположение объектов вокруг, работа). Может участвовать в беседах, требующих простого и прямого обмена информацией по знакомым и бытовым вопросам. Может в простых терминах описать аспекты его / ее происхождения, ближайшего окружения и вопросы в знакомых областях простыми словами.

Этот уровень соответствует экзаменам:

• Cambridge KEY (KET) certificate,
• BULATS с результатом 20-39 баллов,
• CLB/CELPIP 4 балла,
• YLE Flyers.

Адаптированные книги уровня Elementary

Уверенный или пороговый уровень (B1, B2)

Дословно с английского эта ступень переводится как «независимый» и включает в себя два подуровня — средний и выше среднего. Часто эту ступень называют разговорным уровнем, так как знания и навыки предполагают уверенное общение во всех бытовых ситуациях и попытки разговаривать о более абстрактных и специфичных областях, используя более сложную грамматику и подходящую лексику.

B1 (Intermediate — Средний)

Может понять основные моменты четкого стандартного языка по знакомым темам, которые регулярно встречаются на работе, в школе, на отдыхе и так далее. Может иметь дело с большинством ситуаций, которые могут возникнуть во время поездок, где говорят на английском языке. Может создавать простой связанный текст по темам, которые знакомы или представляют личный интерес. Может описывать события, мечты, надежды и амбиции и кратко объяснять причины-следственные связи, а также делиться мнением и планами.

Этот уровень соответствует экзаменам:

• Cambridge Preliminary (PET),
• BEC Preliminary, BULATS с результатом 40-59 баллов,
• CLB/CELPIP 5 баллов,
• CAEL 50 баллов,
• IELTS 4 балла,
• English TOEFL 57-86 баллов.

Адаптированные книги уровня Intermediate

B2 (Upper-Intermediate — Выше среднего)

Часто об этом уровне говорят «fluent», что означает умение общаться бегло и без затруднений. Говорящий может понимать основные идеи сложного текста как по конкретным, так и по абстрактным темам, включая технические дискуссии в своей области специализации. Может взаимодействовать со степенью беглости и спонтанности, что делает возможным регулярное взаимодействие с носителями языка без напряжения для любой из сторон. Может дать четкий, подробный текст по широкому кругу вопросов и объяснить точку зрения по актуальной проблеме, давая преимущества и недостатки различных вариантов.

Этот уровень соответствует экзаменам:

• Cambridge First Certificate- English FCE certificate,
• BEC Vantage, 
• BULATS 60-74 баллов,
• CLB/CELPIP 6-7 баллов,
• CAEL 60 баллов,
• IELTS 5-6 баллов,
• TOEFL 87-109 баллов.

Адаптированные книги уровня Upper-Intermediate

Свободный уровень (C1, C2)

Это высший уровень владения английским. Он включает два подуровня — продвинутый и опытный. Достигнув данного уровня, вы можете полноценно и почти на любые темы общаться с носителями языка, жить и учиться в англоязычной среде.

C1 (Advanced — Продвинутый)

Может понимать широкий спектр сложных, длинных текстов и распознавать скрытое значение. Может выражать себя свободно и спонтанно, без особых остановок для поиска выражений. Может гибко и эффективно использовать язык в социальных, академических и профессиональных целях. Может создавать четкий, хорошо структурированный, подробный текст по сложным предметам, показывая контролируемое использование устойчивых выражений, связок и нюансов грамматики.

Этот уровень соответствует экзаменам:

• Cambridge Advanced (CAE),
• BEC Higher, 
• BULATS 75-89 баллов,
• CLB/CELPIP 8-9 баллов,
• CAEL 70 баллов,
• IELTS 7 баллов,
• TOEFL 110-120 баллов,
• TOEIC 880 баллов.

Адаптированные книги уровня Advanced

C2 (Proficiency — Опытный)

Может с легкостью понять практически все, что слышал или читал. Может суммировать информацию из разных устных и письменных источников, воссоздавая аргументы и описания в последовательной презентации. Может выразить себя спонтанно, очень бегло и точно, различая более тонкие оттенки смысла даже в более сложных ситуациях.

Этот уровень соответствует экзаменам:

• Cambridge English Proficiency (CPE), 
• BULATS 90-100 баллов,
• CLB/CELPIP 10-12 баллов,
• CAEL 80-90 баллов,
• IELTS exam 8-9 баллов.

Книги в оригинале