Правила употребления some, any, no в английском языке

Неопределенные местоимения some, any имеют перевод «несколько, немного, некий, какой-либо, некоторый». Несмотря на одинаковый перевод, применение у них разное. Some употребляется в утвердительных предложениях, тогда как any — в отрицаниях и вопросах. Как их употреблять в деталях и нюансах мы рассматриваем в статье.

Some — некоторое количество, несколько

Мы употребляем some в утвердительных предложениях перед существительными, чтобы показать некоторое количество. На русский необязательно даже переводить это слово.

There is some money in my bag. В моей сумке есть деньги
There are some biscuits on the plate. На тарелки есть печенье

Англичане не любят оставлять существительные без опеки. Будь то исчисляемые или неисчисляемые.

Some с исчисляемыми существительными

Если у нас одно яблоко, мы говорим an apple. Если несколько (и нам не важно или неизвестно сколько), мы говорим some apples.

Some с неисчисляемыми существительными

Если мы говорим о молоке, например, то правильно сказать some milk (если опять таки не важно или не имеет значения точное количество).

Замечание: если мы говорим о конкретных объектах, то some не используем. Вместо этого, употребляем определенный артикль the или другие определители (my, your, this, that и так далее).

The milk you bought yesterday is too fatty. Молоко, которое ты купил вчера, слишком жирное
Can you bring me that book, please? Принеси мне ту книгу, пожалуйста

Any — в отрицаниях и вопросах

В отрицательных предложениях и вопросах вместо some мы употребляем any. На русский язык в таких случаях any тоже можно не переводить.

Do you have any apples at home? У вас есть яблоки дома?
There is not any milk in the fridge. В холодильнике нет молока.

Исключение

Когда мы что-то вежливо просим, или нам что-то предлагают, мы употребляем some:

Would you like some tea? Не хотели бы чаю?
Could you give some advice on how to choose a car? Не могли бы вы дать мне совет о том как выбрать автомобиль?

No — отсутствие чего-либо

Есть два способа сообщить об отсутствии чего-либо. Первый способ — это использовать частицу not + any, а второй — просто no после вспомогательного глагола.

Not + any