Неправильные глаголы английского языка (Irregular verbs)

В английском языке глаголы имеют 3 формы для образования времен. Большинство глаголов подчиняются правилу – нужно добавить окончание -ed.

Пример: play – played – played

Однако, существует относительно небольшая группа глаголов, видовременные формы которых образуются не по этому правилу. Их нужно запомнить. Сколько таких неправильных глаголов в английском языке? Примерно 200. Для начала можно вполне обойтись списком самых употребляемых.

Таблица неправильных глаголов с переводом – ТОП 100

3 формы глаголов (2-ая форма нужна образования времени Past Simple, 3-я форма (Past Participle) – для времен группы Perfect).

Первая форма	Past Simple	Past participle
be – быть	was/were	been
I am	I was	I have been
he is	he was	he has been
we are	we were	we have been
beat – бить	beat	beaten
become – стать	became	become
begin – начать	began	begun
bet – делать ставку	bet	bet
blow – дуть	blew	blown
break – ломать	broke	broken
bring – приносить	brought	brought
build – строить	built	built
burst – разрываться	burst	burst
buy – покупать	bought	bought
catch – ловить	caught	caught
choose – выбирать	chose	chosen
come – приходить	came	come
cost – стоить	cost	cost
cut – резать	cut	cut
deal – иметь дело	dealt	dealt
do – делать	did	done
draw – чертить	drew	drawn
drink – пить	drank	drunk
drive – водить авто	drove	driven
eat – кушать	ate	eaten
fall – падать	fell	fallen
feed – кормить	fed	fed
feel – чувствовать	felt	felt
fight – драться	fought	fought
find – найти	found	found
fly – летать	flew	flown
forget – забывать	forgot	forgotten
freeze – морозиться	froze	frozen
get – получать	got	got, gotten
give – давать	gave	given
go – идти	went	gone
grow – расти	grew	grown
hang – висеть	hung	hung
have – иметь	had	had
hear – слышать	heard	heard
hide – прятаться	hid	hidden
hit – ударить	hit	hit
hold – держать	held	held
hurt – причинять боль	hurt	hurt
keep – хранить	kept	kept
know – знать	knew	known
lay – лежать	laid	laid
lead – вести	led	led
leave – покидать	left	left
lend – одалживать	lent	lent
let – позволять	let	let
lie – лежать	lay	lain
light – зажигать	lit	lit
lose – терять	lost	lost
make – делать	made	made
mean – значить	meant	meant
meet – встречать	met	met
pay – платить	paid	paid
put – класть	put	put
read – читать	read	read
ride – ездить верхом	rode	ridden
ring – звенеть	rang	rung
rise – подниматься	rose	risen
run – бегать	ran	run
say – сказать	said	said
see – видеть	saw	seen
sell – продавать	sold	sold
send – отправить	sent	sent
set – установить	set	set
shake – трясти	shook	shaken
steal – воровать	stole	stolen
shine – сиять	shone	shone
shoot – стрелять	shot	shot
show – показывать	showed	shown
shut – захлопывать	shut	shut
sing – петь	sang	sung
sink – тонуть	sank	sunk
sit – сидеть	sat	sat
sleep – спать	slept	slept
slide – скользить	slid	slid
speak – говорить	spoke	spoken
spend – проводить	spent	spent
spring – возникать	sprang	sprung
stand – стоять	stood	stood
stick – липнуть	stuck	stuck
swear – клясться	swore	sworn
sweep – подметать	swept	swept
swim – плавать	swam	swum
swing – качаться	swung	swung
take – брать	took	taken
teach – учить	taught	taught
tear – рвать	tore	torn
tell – рассказывать	told	told
think – думать	thought	thought
throw – бросать	threw	thrown
understand – понимать	understood	understood
wake – просыпаться	woke	woken
wear – носить	wore	worn
weave – ткать	wove	woven
win – побеждать	won	won
write – писать	wrote	written