Что такое герундий и инфинитив? Какая разница между ними? За этими двумя страшными словами скрываются довольно простые для понимания формы глаголов. Герундий — это глагол с окончанием -ing, а инфинитив — это глагол с частицей to перед ним. К примеру, playing и to play. Эти формы играют важную роль в английском языке, и мы рассмотрим основные правила их использования.
Содержание
Глаголы, после которых требуется герундий (-ing)
Давайте посмотрим на примеры предложений:
- I enjoy reading (нельзя сказать I enjoy to read)
- Would you mind closing the door? (нельзя сказать … mind to close)
Как отличить когда использовать герундий, а когда инфинитив? После глаголов enjoy, mind и некоторых других следующий глагол идет с окончанием -ing, то есть в форме герундия.
Таблица глаголов, после которых необходим герундий:
admit | признать |
advise | советовать |
allow | позволять |
anticipate | предвкушать |
appreciate | ценить |
avoid | избегать |
begin | начинать |
can’t bear | не выносить |
can’t help | не суметь противостоять |
can’t see | не видеть |
can’t stand | не выносить |
cease | прекратить |
complete | завершить |
consider | рассмотреть |
continue | продолжать |
defend | защищать |
delay | задерживать |
deny | отрицать |
despise | презирать |
discuss | обсуждать |
dislike | не нравиться |
don’t mind | не возражать |
dread | повергать в ужас |
encourage | подбадривать |
enjoy | наслаждаться |
finish | заканчивать |
forget | забывать |
hate | ненавидеть |
imagine | воображать |
involve | включать, вовлекать |
keep | хранить |
like | нравиться |
love | любить |
mention | упоминать |
mind | возражать |
miss | скучать |
need | нуждаться |
neglect | пренебрегать |
permit | разрешать |
postpone | откладывать |
practice | практиковать |
prefer | предпочитать |
propose | предлагать |
quit | бросить, отказаться |
recall | вспоминать |
recollect | припоминать |
recommend | рекомендовать |
regret | сожалеть |
remember | помнить |
report | докладывать |
require | требовать |
resent | возмущаться |
resist | сопротивляться |
risk | рисковать |
start | начинать |
stop | останавливаться |
suggest | предлагать |
tolerate | терпеть |
try | пытаться |
understand | понимать |
urge | побуждать |
Примеры предложений:
- Suddenly everybody stopped talking. Вдруг, все перестали разговаривать.
- I’ll do the shopping when I’ve finished cleaning the flat. Я схожу за покупками, когда закончу убирать квартиру.
- He tried to avoid answering my question. Он попытался избежать ответить на мой вопрос.
- Have you ever considered going to live in another country? Ты когда-нибудь рассматривал возможность жить в другой стране?
Отрицательная форма герундия
Мы добавляем частицу not перед герундием:
- When I’m on holiday, I enjoy not having to get up early. Когда я в отпуске, я наслаждаюсь отсутствием необходимости рано вставать.
Герундий после фразовых глаголов
Мы также используем герундий после фразовых глаголов. Это становится понятным после прочтения функций герундия в предложении, ниже в данной статье.
Примеры предложений с герундием после фразовых глаголов:
- I’ve given up reading newspapers. I think it’s a waster of time.
- Jenny doesn’t want to retire. She wants to go on working.
- You keep on interrupting when I’m talking.
Глаголы, после которых требуется инфинитив (to)
Большинство глаголов в английском языке требуют инфинитива после них. В таблице ниже мы приводим список основных из них:
agree | соглашаться |
appear | появляться |
arrange | договориться |
ask | спросить |
begin | начинать |
can’t bear | не выносить |
can’t stand | не выносить |
care | заботиться |
cease | прекратить |
choose | выбирать |
claim | заявлять |
continue | продолжать |
decide | решать |
demand | требовать |
deserve | заслуживать |
dread | наводить страх |
expect | ожидать |
fail | провалить |
forget | забывать |
happen | происходить |
hate | ненавидеть |
hesitate | колебаться |
hope | надеяться |
intend | намереваться |
learn | учиться |
like | нравиться |
love | любить |
manage | справиться |
need | нуждаться |
neglect | пренебрегать |
offer | предлагать |
plan | планировать |
prefer | предпочитать |
prepare | готовиться |
pretend | притворяться |
promise | обещать |
propose | делать предложение |
refuse | отказываться |
regret | сожалеть |
remember | помнить |
seem | казаться |
start | начинать |
swear | клясться |
tend | иметь склонность |
threaten | угрожать |
try | пытаться |
vow | обещать |
wait | ждать |
want | хотеть |
wish | желать |
would like | хотел бы (вежливая форма) |
Примеры предложений:
- It was late so we decided to take a taxi home. Было поздно, поэтому мы решили взять такси до дома.
- Simon was in a difficult situation, so I agreed to help him. Саймон был в сложной ситуации, поэтому я согласился помочь ему.
- How old were you when you learnt to drive? Сколько тебе было лет, когда ты научился водить машину?
- I waved to Karen but failed to attract her attention. Я помахал Карен, но не смог привлечь ее внимание.
Отрицательная форма инфинитива
Для отрицания мы также используем частицу not перед частицей to:
- We decided not to go out because of the weather. Мы решили не пойти гулять из-за погоды.
- I promised not to be late. Я обещал не опаздывать.
Глаголы с обоими вариантами
После некоторых глаголов возможно использование как герундия, так и инфинитива. Причем, смысл может отличаться. Рассмотрим отдельно глаголы со значительным и незначительным изменением значения.
Глаголы, которые меняют значение в зависимости от инфинитива или герундия
begin | She began singing. She began to sing.В простых временах (Simple) после begin можно использовать оба варианта без изменения значения |
She is beginning to sing.
Во временах группы Continuous, после begin всегда идет инфинитив |
dread | She dreaded taking the test.
Обычно употребляется с герундием, означает «страшиться» |
He dreaded to think of the consequences of his actions.
При использовании с глаголами think, consider, ставится инфинитив. В этом случае, dread означает «не хотеть» |
forget | She forgot reading the book when she was a kid.
При употреблении с герундием forget означает «забыть что сделали ранее», это воспоминания |
She forgot to pay the rent this month.
В случае с инфинитивом, forget значит «забыть что-то сделать» |
keep | She kept talking.
С герундием keep означает «продолжать делать что-то» |
The attackers kept hostages to prevent the police from entering.
В данном случае, keep используется в прямом значении «хранить, удерживать» |
need | The house needs cleaning.
При использовании с герундием need имеет пассивное значение «дом нуждается в уборке» |
He needs to call his boss. He needs him to call his boss.В прямом значении «нужно, нуждаться». |
regret | I regretted being late to the interview.
В прямом значении «сожалеть о прошедших событиях» |
We regret to inform you that your position at the company is being eliminated.
Иногда используется с глаголом inform и означает «нам очень жаль сообщать что-либо» |
remember | I remember mentioning the meeting yesterday.
Когда remember употребляется с герундием, он означает «помнить о прошедших событиях» |
He remembered to turn off the lights before he left.
В данном случае, remember значит «помнить, не забыть что-то сделать» |
start | Marge started talking really fast. Marge started to talk really fast.С простыми временами (Simple), глагол start может использоваться как с герундием так и с инфинитивом |
Marge is starting to talk really fast.
Во временах группы Continuous всегда требуется инфинитив |
stop | He stopped smoking for health reasons.
Stop обычно используется с герундием |
He stopped to rest for a few minutes.
В данном примере stop to значит «остановиться, чтобы» |
try | She can’t find a job. She tried looking in the paper, but there was nothing. She tried asking friends and family, but nobody knew of anything. She also tried going shop to shop, but nobody was hiring.
Try + герундий означает «попробовать разные варианты, поэкспериментировать, чтобы понять что лучше» |
She tried to climb the tree, but she couldn’t even get off the ground.
Комбинация try to значит «пытаться что-то сделать безуспешно». В данном примере, безуспешно пытаться залезть на дерево. |
Глаголы, которые почти не меняют значения с инфинитивом или герундием
can’t bear | He can’t bear doing her homework. | He can’t bear to do her homework. |
can’t stand | Nancy can’t stand working the night shift. | Nancy can’t stand to work the night shift. |
continue | She continued sleeping. | She continued to sleep. |
hate | He hates tidying his room. | He hates to tidy his room. |
like | Samantha likes jogging. | Samantha likes to jog. |
love | We love swimming. | We love to swim. |
prefer | He prefers reading at 7 PM. | He prefers to read at 7 PM. |
propose | Drew proposed paying for the trip. | Drew proposed to pay for the trip. |
Функции герундия в предложении
Выделяют 3 основные функции герундия в английском предложении, как самостоятельного элемента. Рассмотрим их подробно.
- Герундий в качестве подлежащего. Smoking is bad for you (Курение вредно для тебя). В данном случае, герундий выступает как существительное.
- Герундий после некоторых глаголов. I enjoy walking in the park (после глагола enjoy в данном примере). Мы уже рассмотрели этот пункт выше.
- Герундий после предлогов. She is good at swimming (Она хороша в плавании).
Функции инфинитива в предложении
У инфинитива также 3 основные функции в предложении:
- Инфинитив после определенных глаголов. I’ve decided to look for a new job (После глагола decide в данном случае). Выше в данной статье мы приводим список таких глаголов.
- Инфинитив в значении цели, намерения. I went there to see Jessica (Я пошел туда, чтобы увидеть Джессику).
- Инфинитив после прилагательных. It is difficult to wake up after a party (Сложно просыпаться после вечеринки).
Пройдите наш тест по данной теме, чтобы закрепить полученные знания!
Меня зовут Алекс. Я автор этого сайта, преподаватель английского, переводчик и автор курсов.
Я также веду крутой канал по изучению английского в Телеграме. Подписывайтесь!
![]() |
Мой канал по английскому |